Aller au contenu principal

Universal menu

  • Mondiale
  • Régions
    • Afrique
    • Amériques et Caraïbes
    • États arabes
    • Asie et Pacifique
    • Europe et Asie centrale
  • Connaissance
  • Donnés
  • Entraînement
  • Transparence
ONU Femmes - Pour toutes les femmes et les filles

Main Navigation-HQ

  • Qui nous sommes
    • À propos de nous
      • À propos d’ONU Femmes
      • Modèle opérationnel
      • Documents directeurs
      • Présence mondiale
    • Dirección
      • Structure de gouvernance
      • Leadership exécutif
      • Conseil d'administration
      • Responsabilité
    • Travaillez avec nous
      • Empleo
      • Approvisionnement
      • Contactez-nous
      • Plan stratégique d’ONU Femmes 2026–2029
      • UN Women Strategic Plan 2026–2029 - social media image
        Plan stratégique d’ONU Femmes 2026–2029
  • Notre travail
    • Comment nous travaillons
      • Programme de développement durable à l'horizon 2030
      • Commission de la condition de la femme
      • Parité des sexes dans le système des Nations Unies
      • Soutien intergouvernemental
      • Partenariats
      • Recherche et données
      • Centre de formation
      • Fonds de subventions
      • Coordination du système des Nations Unies
    • Domaines d'intervention
      • Mettre fin à la violence contre les femmes
      • Femmes handicapées
      • Action humanitaire
      • Leadership et gouvernance
      • Autonomisation économique
      • Innovation et technologie
      • Femmes handicapées
      • VIH et SIDA
  • Nouvelles
    • Centre des médias
      • Matériel de presse
      • Contacts médias
      • Pourquoi les femmes sont-elles si épuisées ? Le travail de soins et la charge mentale
      • Two adults stand at a table changing diapers on baby dolls, with laundry hanging on a clothesline behind them in a home setting.
        Pourquoi les femmes sont-elles si épuisées ? Le travail de soins et la charge mentale
      • Les coupes budgétaires dans l’aide humanitaire entraînent le démantèlement d’organisations de femmes intervenant dans les crises humanitaires
      • A young Ugandan woman sits with another local woman to talk
        Les coupes budgétaires dans l’aide humanitaire entraînent le démantèlement d’organisations de femmes intervenant dans les crises humanitaires
    • Dernière
      • Nouvelles
      • Articles explicatifs
      • Au point
  • Digithèque
    • Resources
      • Publications
      • Rapport annuel
      • Progress of the world’s women
      • World survey on the role of women in development
    • SexeTerme
      • SexeTerme
      • Autorisations de réimpression
  • Rejoignez-nous
    • Comment s'impliquer
      • Pour TOUTES les femmes et les filles
      • Journée internationale de la femme
      • 16 jours d'activisme pour mettre fin à la violence contre les femmes et les filles
      • Campagne UNiTE! pour mettre fin à la violence faite aux femmes
      • Lui pour Elle
Demandez à l'IA
https://84e5cfacd5c7e99f9825edf344450c.1b.environment.api.powerplatform.com/powervirtualagents/botsbyschema/crad4_websiteQA/directline/token?api-version=2022-03-01-preview
1
-
Posez votre question ici
Assistant de site Web IA

Bonjour, comment puis-je vous aider ?

Les réponses des chatbots IA peuvent être incorrectes. Vérifiez toujours les informations importantes.

Donate button menu

Donner

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. Parcourez Nos Nouvelles Les Plus Récentes
  3. Selon les mots de …

Website survey

We want to know how we can improve your experience on this website. Completing this survey takes less than 5 minutes.

TAKE THE SURVEY
Selon les mots de …

Selon les mots de Zarina*: «  J’ai le cœur brisé, mais je garde espoir  ».

11 août 2022
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to LinkedIn
  • Share to E-mail
Image
Illustration depicting Afghan woman with her hand up in a "stop" position. Illustrator: Anina Takeff.

Zarina*, âgée de 28 ans, est une jeune entrepreneure afghane. Son désir d’innovation et sa passion pour la pâtisserie ont fait d’elle l’une des plus jeunes entrepreneures d’Afghanistan. Son activité se poursuit, mais ses clients sont rares et ses plans d’expansion à l’ensemble du pays ont dû être abandonnés.

Je me suis dit que je devrais me rendre à Kaboul et m’acheter des équipements supplémentaires, y compris un réfrigérateur, avant de développer mon activité de pâtisserie. Ce rêve n’a pourtant jamais été réalisé, car mon pays est tombé entre les mains des taliban.

Avant, je dirigeais une entreprise dans ma province. J’employais cinq femmes pour faire cuire des biscuits et des gâteaux que je vendais dans une échoppe que je louais au marché des femmes.

En Afghanistan, les activités de pâtisserie augmentent sensiblement pendant l’Eid, un festival qui rassemble les familles afghanes pour marquer un nouveau départ. Pour cette fête de l’Eid, les Afghans accueillent les invités dans leur maison et leur offrent des biscuits, des gâteaux, des beignets, des roulés à la crème, des pâtisseries et des fruits séchés.

Ma province est très isolée. Les montagnes et les routes non pavées et cahoteuses découragent les gens d’effectuer des déplacements à l’extérieur de la province, à moins que les besoins urgents se présentent. Craignant que les produits ne soient endommagés en cours de route, les commerçants n’apportent pas de produits de pâtisserie de Kaboul, la capitale de l’Afghanistan et le principal centre où la nourriture, les vêtements et les produits de nécessité courante sont transportés vers d’autres provinces. J’ai décidé de produire tout cela dans ma province. J’ai débuté en fabriquant de la pâtisserie, puis j’ai loué ma propre échoppe en ville. C’est ici que je vendais d’autres articles produits par les femmes – des produits artisanaux qui illustrent notre patrimoine culturel, et nos vêtements pour les femmes et les enfants.

Quand la nouvelle qu’une pâtisserie s’était ouverte dans notre province s’est répandue, les gens sont venus de villages reculés pour acheter mes produits. Je me suis alors rendu compte que le temps était venu de développer mon activité en ouvrant d’autres points de vente à travers la ville. Cela signifiait que plus de femmes auraient à être embauchées et qu’il allait falloir acheter les équipements nécessaires, tels que des réfrigérateurs, pour ranger et garder les produits frais.

Au cours de semaines où je planifiais mon expansion, les taliban ont pris le contrôle de l’Afghanistan. Je n’ai pas agrandi mon activité ; j’ai dû la fermer. Les femmes que j’avais recrutées ont perdu leur emploi – tout comme la plupart des personnes de ma province. Les femmes ont dû faire face à des restrictions dans la gestion de leurs entreprises et même de leur travail. Les entreprises peuvent à peine survivre car les personnes ont perdu leur emploi, il n’y a plus de pouvoir d’achat et les banques ne sont plus en mesure d’accorder des prêts financiers.

J’ai le cœur brisé, mais je garde espoir. J’ai récemment repris mon activité, et je travaille actuellement sur un plan de marketing pour maintenir son fonctionnement. Comme mon activité est maintenant connue de nombreux ménages – et puisque les femmes ont plus que jamais besoin d’un espace convivial – je suis déterminée à rendre mémorables les anniversaires, les célébrations et les occasions familiales en servant des biscuits, des gâteaux et des pâtisseries fraîches. Mon échoppe sera de nouveau un endroit où les femmes pourront se réunir.

* Les noms, les lieux et le cours des événements mentionnés dans cet article ont été modifiés pour garantir la sécurité de la défenseuse des droits humains afghane qui a été présentée.

ONU Femmes est sur le terrain en Afghanistan, soutenant les femmes et les filles afghanes tous les jours. Notre stratégie dans le pays se concentre sur l’investissement dans les femmes – de la prise en charge accrue des femmes survivantes de violence dans les provinces où nous ne nous sommes jamais rendues auparavant jusqu’à aider les travailleuses humanitaires à fournir des services essentiels et des capitaux aux entreprises dirigées par des femmes pour les faire tourner. L’élément central de notre travail a toujours comme objectif la reconstruction du mouvement des femmes afghanes.

Sujets

  • Autonomisation économique
  • Entrepreneuriat
  • Élimination de la violence contre les femmes et les filles
  • Discrimination sexiste
  • Asie et le Pacifique
  • Afghanistan

Contenu associé

Image
Three women pose together outside a building, with two wearing purple shirts featuring organization logos.
Reportage

En matière de soins, nous avons besoin de meilleures politiques. Mais par où commencer ?

30 septembre 2026
En matière de soins, nous avons besoin de meilleures politiques. Mais par où commencer ?
Image
Masoma* est responsable au sein d’une organisation dirigée par des femmes dans le centre de l’Afghanistan qui, avec le soutien d’ONU Femmes, dispense des soins de santé primaires, des consultations en santé mentale, un accompagnement psychosocial et des formations professionnelles à près de 400 femmes chaque semaine.
Communiqué de presse

Cinq ans après la prise du pouvoir par les talibans : l’exclusion des femmes et des filles est devenue la norme en Afghanistan

12 août 2026
Cinq ans après la prise du pouvoir par les talibans : l’exclusion des femmes et des filles est devenue la norme en Afghanistan
Image
Six women standing closely together against a blue-to-purple gradient background, facing the camera with serious expressions. They are positioned in two rows, with a metallic UN Women logo displayed behind them. The women have diverse appearances and wear dark and neutral-toned clothing, creating a strong, unified group portrait.
Communiqué de presse

Aucun pays dans le monde n’est parvenu à instaurer la pleine égalité juridique pour les femmes et les filles

4 mars 2026
Aucun pays dans le monde n’est parvenu à instaurer la pleine égalité juridique pour les femmes et les filles

Footer menu-HQ

  • Nouvelles
  • Ressources
  • Notre travail
  • Nos méthodes
  • Dans le monde
  • Partenaires
  • Recrutement
  • Achats
  • Contactez-nous
  • Conseil d’administration
  • Commission de la condition de la femme

Donate button menu [Footer tablet]

  • Donner

Donate button menu [Footer]

  • Donner

Social media menu

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Flickr
  • YouTube
  • Instagram
ONU Femmes - Pour toutes les femmes et les filles

Footer bottom [Menu]

  • Sécurité de l’information
  • Confidentialité
  • Enquêtes
  • Conditions d’utilisation
Share this page
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to LinkedIn
  • Share to E-mail

Or copy link